The legend of La Llorona is that of an indigenous woman abandoned by her husband, who moves on with her life and has two sons outside of marriage. The unexpected announcement of her husband’s return forces her to take measures in order to redeem her status as a married woman. She drowns her children, only to commit suicide when she regrets her actions. She is condemned to wander the world as a lost soul, weeping and searching for her two sons. Her wailing terrifies all who hear it. In this film, the legend of La Llorona is translated into today’s world. She weeps for her children who died during Guatemala’s armed internal conflict. Far from being a victim of social unrest, she is a woman seeking revenge. The movie has received over 53 international award nominations, and won 23 awards.
Con las palabras "si lloras, te mato" resonando aún en sus oídos, Alma y sus hijos fueron asesinados en el conflicto armado de Guatemala. Treinta años después, se abre una causa penal contra Enrique Monteverde, un general retirado que estuvo al frente del genocidio. Pero el juicio donde es condenado es declarado nulo y él es absuelto. Entonces, el espíritu de "La Llorona" se libera para vagar por el mundo como un alma perdida entre los vivos. Por las noches, el ex-militar comienza a escucharla llorar, y su mujer y su hija creen que está sufriendo accesos de demencia senil.
Premios 2021: Premios Platino: 11 nominaciones incluyendo mejor película y dirección
2020: Globos de Oro: Nominada a mejor película de habla no inglesa
2020: National Board of Review (NBR): Mejor película de habla no inglesa
2020: Critics Choice Awards: Nominada a mejor película de habla no inglesa
2020: Premios Goya: Nominada a mejor película iberoamericana
2020: Asociación de críticos de Boston: Mejor película en habla no inglesa
2020: Asociación de Críticos de Chicago: Nominada a mejor película extranjera
2020: Satellite Awards: Mejor película de habla no inglesa
2019: Festival de La Habana: Premio Especial del Jurado y Mejor sonido
THANK YOU TO OUR SPONSORS:
